译文
真是无可奈何啊!我被那微不(bu)足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一(yi)边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今(jin),反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面(mian)的意见。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
阳光照耀采(cai)莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体(ti)香共飘荡。
老百姓呆不住了便抛家别业,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
12.箸 zhù:筷子。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。