译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然(ran)欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一(yi)半凋零,酒香梅香,和美醇清。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什(shi)么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
如果你不相信我近来因思念你而流泪(lei)。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让(rang)我抛头露面;
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
如今回来路途中,大雪纷纷满(man)天飞。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
幽怨的情(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
⑺援:攀援。推:推举。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
7、无由:无法。
(14)登:升。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
见:谒见