译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
我问江水:你还记得(de)我李白吗?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如(ru)镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映(ying)入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起(qi)双鬟想要随君离去。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲(bei)欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑵世味:人世滋味;社会人情。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
240. 便:利。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。