译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
春日里山间(jian)暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
邻居闻讯而来(lai),围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
伍子胥得以转运(yun),从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣(ban)飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔(pan)低徊婉转的歌唱。
注释
02、蔽芾(Fei):茂盛。
②莼:指莼菜羹。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。