译文
怀乡之(zhi)梦入夜屡惊。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我长年在外,每年一到春天的(de)时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯(che)成片片柳叶。
现在这些酒已(yi)足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭(qiao)冷寂。
我的前半生均在忧患(huan)里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
虽然你诗才一流堪称国手也只是(shi)如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣(rong)昌盛?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑻销:另一版本为“消”。。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
5号:大叫,呼喊
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑤不及:赶不上。