译文
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我根据越(yue)人说的话梦游(you)到吴越,一天夜晚飞渡过明月(yue)映照下的镜湖。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你(ni)还想要去哪(na)里?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲(qin)人身边。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
箭靶已树起目标鲜明,大(da)幅的布侯也挂定。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
注释
辱:侮辱
若:好像……似的。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。