译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜(ye)漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树(shu)下(xia)逗留。桂树下的(de)兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
有酒不饮怎对得天上明月?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮(liang)同圆同缺。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
雄鹰不与那些燕雀同群(qun),原本自古以来就是这般。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题(ti),在你们一家人中间:
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
九日:重阳节。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
延:蔓延
10.之:到
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(30)良家:指田宏遇家。