译文
这庙已经很久没有(you)人(ren)来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶(jie)上落(luo)下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
人生一死全不值得重视,
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在(zai)心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔(zi)细想,不能奋起高飞越。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
可是时(shi)运不佳,长期(qi)漂泊五湖四海。
这里尊重贤德之人。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
“魂啊回来吧!
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
17、其:如果
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
⑽邪幅:裹腿。