译文
在晚年遇到了您二位像崔州(zhou)平和崔瑗这样的朋友，华发之际同衰共荣。
建德风光虽好却非我的故土，我仍然怀(huai)念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行，遥望海西头把愁思寄去扬州。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
将天下所有的政事，四海之内的百姓，国家社稷的得与失，优势和弊病，都交萃于谏官身上，让他正确地将一切说出来。（谏官）的责任相当重啊！要(yao)当好一个谏官，（应当）注意重要的方面，舍弃细微的地方；把情况紧急的事放在前面，把不要紧的事放在后面；只为国家作贡献而不要将自(zi)己放在国家前面。那些在名声方面急切的人，一定会在利益方面贪图。（如果这样成为一个谏官的话）那其中的差距又(you)相差多远呢？
浇来到嫂子门口，他对嫂子有何要求？
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸。
梅花的香气从小径那边悠然飘来，雪花纷纷而落。晚风浮动，晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢，于是早早的（先）在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了（说作者心里的春天），早早的开放，却是已经迟了呢。看那开烦的花朵，也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾（未开）有的含苞（欲开），就像红唇的淡雅的女子，只轻轻的扫了些许脂粉。我啊，喝醉了，迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵（见上面）花呀你不要嫉恨我啊，要知道：你这一身的（浑）淡雅，高洁，又有谁相知呢？
阴历十月的时候，大雁就开始南飞，
天山下了一场大雪，从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中，战士吹起笛曲《行路难》。
百灵声声脆，婉转歌唱。泉水咚咚响，脉脉流淌。
常抱着至死不渝的信念，怎么能想到会走上望夫台？
曼卿的为人，胸怀开阔而有大志，今人不能用他的才能，曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方，就往往跟布衣村民饮酒嬉戏，闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人，或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩，想借此暗中访求天下奇士。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道，春江碧水绕流蜀地的都城。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
京都豪富子弟争先恐后来献彩；弹完一曲收来的红绡不知其数。
夜来肆虐着暴雨狂风，把西园的芳菲一扫而空。
注释
②导：引导。《论语》作“道”，通“导”。政：政令。
⑴南乡子，词牌名，又名《好离乡》、《蕉叶怨》，唐教坊曲，原为单调，有二十七字、二十八字、三十字各体，平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字，十句，上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字，前后阕各四平韵，一韵到底。
不至：没有达到要求。.至，达到。
56.嫭（hù户）：美丽。姱（kuā夸）：美丽。
⑻五花：即五花马。连钱：一种宝马名。五花连钱：指马斑驳的毛色。
⑻飙：暴风，这里用如形容词。自：用在谓语前，表示事实本来如此，或虽有外因，本身依然如故。可译为“本来，自然”。《史记》：“桃李不言，下自成蹊。”
⑹秦碑：秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》：“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》：“始皇二十八年，东行郡县，上邹峰山，刻石颂秦德。”
118.大鸟何鸣：大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》：“崔文子取王子侨之尸，置之室中，覆之以弊篚（fěi），须臾则化为大鸟而鸣，开而视之，翻飞而去，文子焉能亡子侨之身乎？言仙人不可杀也。”