译文
梧桐叶在秋天(tian)里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
请你调理好宝瑟空桑。
调和好酸味(wei)和苦味,端上(shang)来有名的吴国羹汤。
天上诸神(shen)遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否(fou)方便?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
春(chun)草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
注释
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
⑤傍:靠近、接近。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
26.习:熟悉。
(42)归:应作“愧”。
①谁:此处指亡妻。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。