译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
站在江中船(chuan)上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
从湘江走到(dao)尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东(dong)边。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
江中的沙洲渐渐长了杜(du)若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记(ji)得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧(shao)成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜(xi)一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约(yue)在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
②南国:泛指园囿。
遂:就。
138、处:对待。
(26)尔:这时。
何须:何必,何用。
20.恐:害怕。