译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静(jing)。
现在那横(heng)征(zheng)暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
年终时(shi)候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑(ai)皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫(mo)徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和(he)青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号(hao)角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
尾声:
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(9)思:语助词。媚:美。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
12.用:需要