译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫(zhu)立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜(qian)藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出(chu)水来。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石(shi),都希望有个(ge)能臣匡辅自己。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处(chu)望去,却看不见那通向章台的大路。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝(zhi)却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
闲梦幽远,南唐故国正(zheng)值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月(yue)光的高楼。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
黄菊依旧与西风相约而至;
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
⑵中庭:庭院里。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
47.厉:通“历”。
⑻西窗:思念。
涵空:指水映天空。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
之:这。