译文
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
闲来(lai)绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
他们灵光闪(shan)闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
建成以后(hou)感叹说(shuo):“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都(du)来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半(ban)轮明月。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
虎豹在那儿逡巡来往。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
庭院外一条小河保护着农(nong)田(tian),并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
⑺芒鞋:草鞋。
①金风:秋风。
有时:有固定时限。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”