译文
孟子(zi)说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离(li)开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着(zhuo),但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习(xi),他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
我的书信不知(zhi)何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友(you)零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌(mao),都非常相似。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
3,红颜:此指宫宫女。
何须:何必,何用。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⒉固: 坚持。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
③须:等到。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。