译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
一片片寒(han)叶轻轻地飘洒,
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被(bei)冲翻了。就(jiu)连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我想晋(jin)朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名(ming)声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢(gan)犹豫不决而有非分的企求(qiu)呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
【适】往,去。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
(23)假:大。
⑻兹:声音词。此。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。