译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
免得使(shi)我寸寸相思,都化成了烟灰。
环绕白云堂(tang)的白云是不(bu)是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那(na)时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助(zhu)兴的音乐。
石头山崖(ya)石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势(shi)凌波而去。
我虽然面临死(si)亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
(59)南疑:南方的九嶷山。
87、贵:尊贵。