译文
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节(jie)。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上(shang)小眯一会 。突然起(qi)身,须臾之间就横扫(sao)了几千张字。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开(kai)始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂(lan),光耀眩目。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔(tao)滔乱流。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
①王翱:明朝人。
2.元:通“原” , 原本。
⑴清江引:双调曲牌名。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
从事:这里指负责具体事物的官员。