译文
突然惊起又(you)回过头来，心有怨恨却无人知(zhi)情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
林壑久已荒芜，石道上都长满蔷薇。
领悟了《下泉》诗作者思念贤(xian)明国君的(de)心情，不由得伤心、叹息起来。
辽阔的秦川沃野千里，风景如画，浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是(shi)我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊，怀着这种屈辱的心情回家，仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
龟灵占卜要将龟开膛破肚，马失前蹄不必忧虑。
只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟，用羽毛作窝，还用毛发把窝编结起来，把窝系在嫩芦苇的花穗上，风一吹苇穗折断，鸟窝就坠落了，鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好，而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草，只有四寸高，却能俯瞰百里之遥，不是草能长高，而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了，兰槐的根叫香艾，一但浸入臭水里，君子下人都会避之不及，不是艾本身不香，而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境，交友要选择有道德的人，才能够防微杜渐保其中庸正直。
我年轻时在楚汉一带落魄失意，到处受到冷遇，流落风尘而郁郁寡欢。
岭猿越鸟的鸣叫声，本来会使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
连草木都摇着杀气，星辰更是无光。
巴陵长江侧岸的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
细《月》薛涛 古诗如钩，一天天变圆，仿佛织成的团扇。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖，并游览松门山。
一阵凉风吹来，更觉自己报国无门，百感交集，备受煎熬。
梅客生曾经写信给我说：徐文长是我的老朋友，他的怪病比他这个怪人更要怪，而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特，正因为没有一处不怪异奇特，所以也就注(zhu)定他一生命运没有一处不艰难，不坎坷。令人悲哀呀！
注释
⑦鬻（yù）：出卖。男女：即儿女。
打马：古代的一种博戏，在圆牌上刻良马名，掷骰子以决胜负。藏阄（jiū）：即藏钩，古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件，使人探猜，输者饮酒。
酒恶（ě）时拈（niān）花蕊（ruǐ）嗅：酒恶，《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”，指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云：“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’，则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’，用乡人语也。”拈（niān），侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈，常常拈取。花蕊，这里代指花朵。嗅，闻。
26.照：照耀。烂：灿烂。这句说各种矿石光彩照耀，有如龙鳞般的灿烂辉煌。
浪栧（yè）：鼓棹，驾舟。
晋：西周始封姬姓国，晋献公时都于绛（今山西省翼城县东南）。
“长驱”句：东胡，指安庆绪。肃宗借兵回纥，收复两京，安庆绪奔河北，保邺郡，所以说胡走藏。