译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
正是换单衣的时节,只恨客(ke)居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者(zhe),时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂(ji),渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写(xie)着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
先帝园陵(ling)本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
注释
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
银屏:镶银的屏风。
简:纸。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。