译文
我独(du)自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮(fu),古今看来梦一回。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清(qing)爽。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满(man)腔。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
想以前少壮年(nian)华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室(shi)拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
[13]崇椒:高高的山顶。
⑵御花:宫苑中的花。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
诵:背诵。
陨萚(tuò):落叶。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方