译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)同车归。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
魂魄归来吧!
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又(you)怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回(hui)想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
挽(wan)起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
尸骸积山一草一木变腥膻,流(liu)血漂杵河流平原都红遍。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙(hui)。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱(bao)怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
11、偶:偶尔。
⑤明河:即银河。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。