译文
泪水沾湿了(liao)泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
回来物是人非,我像(xiang)烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
臣(chen)子听说明月珠、夜光璧,在(zai)(zai)路上暗中投掷给人,人们(men)没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平(ping)民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
交情应像山溪渡恒久不变,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟(lin)。
略识几个字,气焰冲霄汉。
这里尊重贤德之人。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷(leng)。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑷旧业:在家乡的产业。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
102、阉竖:对宦官的蔑称。