译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死(si)在边城了啊!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸(an)渐落的残阳,就仿佛心肠被撕(si)扯成片片柳叶。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
象潏潏汩汩水(shui)流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧(long)不清。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺(que)点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
功名富贵(gui)若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
止:停止
(1)河东:今山西省永济县。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑩立子:立庶子。