译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉(lu)中(zhong)缭袅。又到了(liao)(liao)(liao)重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉(liang)气刚将全身浸透。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有(you)坟茔躺山间。
干枯的庄稼绿色新。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
②莺雏:幼莺。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⒂易能:容易掌握的技能。
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。