译文
我(wo)唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路(lu)远行,游子悲思故乡。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美(mei)名。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆(dou)就要成熟。
越石父是(shi)个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向(xiang)越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己(ji)的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接(jie)那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
练:熟习。
108. 为:做到。
戚然:悲伤的样子