译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪(wai)歪斜斜。
老夫想要纵酒高(gao)歌,结伴春光同回故乡。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知(zhi)?
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女(nv),一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆(bai),堤上杨柳依依。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
魂魄归来吧!
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森(sen)森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
⑺寤(wù):醒。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
[19] 旅:俱,共同。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。