译文
此地三(san)百年来经历了四十多个皇帝,所有的(de)功名事业都随流水东去。
偃松生长在千山万岭之(zhi)上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸(an)环绕着髻鬟似(si)的山峰相(xiang)对耸立。长江的大浪长年累(lei)月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
2.曰:名叫。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
2.狱:案件。