译文
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深(shen)巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世(shi)间(jian)的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖(hu)上高唱《白纻词》。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春(chun)来美好的时光白白消磨。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟(ming)臣。
注释
其主:其,其中
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
39. 置酒:备办酒席。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。