译文
居住在南(nan)山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询(xun)问春光,只有池塘中水波知道。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
先生(sheng)(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔(bi)账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
注释
1.寻:通“循”,沿着。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑺束:夹峙。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。