译文
只觉得小小城镇没有什么可做的(de),身在公门却什么事都有期限。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
明天又一个明天,明天何等的多。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝(zhi)头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传(chuan)来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里(li),人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
⑵末句正是申明“肠断”之故。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
(3)虞:担忧
杜鹃:鸟名,即子规。