译文
先生名平(ping),字秉之,姓许。我曾经编过他的(de)(de)家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县(xian)的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天(tian)下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果(guo)被任命为太庙(miao)斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够(gou)早日平定边疆,为国立功。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
虽然住在城市里,
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟(jie)地怨天。
为何见她早起时发髻斜倾?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。