译文
又象有(you)一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流(liu)像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
寻迹怀(huai)古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我家有娇女,小媛和大芳。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
侯嬴不但为信陵君(jun)献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
唱到《激楚》之歌的结(jie)尾,特别优美出色一时无两。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
魂魄归来吧!
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。