译文
建成以后感叹说:“让我在(zai)这里做官,则一(yi)(yi)个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐(zuo)不做官,和住这个园子的长久与否(fou),是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施(shi)恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
140.先故:先祖与故旧。
⑸橐【tuó】:袋子。
83. 就:成就。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
26、床:古代的一种坐具。
45.坟:划分。