译文
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁(shui)知道自己是丑的。
今日生离死别，对泣默然无声；
俯看终南诸山忽若破碎成块，泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去，只是一片空蒙，哪还能辨出那里是都城长安呢？
像冬眠的动物争相在上面安家。
门外是一座秀丽挺拔的山峰，台阶前有众多深深的沟壑。
中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
希望你节制悲伤减少忧愁，听我侧击行路难的歌调。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害(hai)。
逆着(zhuo)流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
我和你做了结发夫妻，连床席一次也没能睡暖；
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声，就从这变化巧妙的指(zhi)尖飞出来，传入耳中秦筝声声，使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别，又像杜鹃鸟绕着落花，娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声，好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前，为游子不归而对影忧愁，又好像谁家的少妇独自守立空楼，为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦，更何况又掺入了我的重重离别之恨，南北远离，相隔千里，两地相思。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。
熊在怒吼，龙在长鸣，岩中的泉水在震响，使森林战栗，使山峰惊颤。
或(huo)驾车或步行一起出游，射猎场在春天的郊原。
范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后(hou)再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
绿杨丛里，秋千上下飞舞。画秋千：装饰美丽的秋千。
现在老了，谁还有心思平白无故去感慨万千；
此举全面反攻可以打开青州和徐州，转过来可望收复恒山和碣石山。
注释
（7）货：财物，这里指贿赂。
【拜臣郎中】
⑧金：指汉金日磾（jin mi di)，他家自汉武帝到汉平帝，七代为内侍。（见《汉书·金日传》）张：指汉张汤，他家自汉宣帝以后，有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云：“功臣之世，唯有金氏、张氏亲近贵宠，比于外戚。”七叶：七代。珥（ěr耳）：插。珥汉貂：汉代侍中、中常侍的帽子上，皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业，七代做汉朝的贵官。
寡有，没有。
8、憔悴：指衰老。
①柳陌：柳林小路。
凄怆：祭祀时引起的感情。