译文
水上柔嫩(nen)的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端(duan)。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山(shan)和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
我殷勤地辞别(bie)这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
因为一路上春光明(ming)媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
花姿明丽
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑷延,招呼,邀请。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
⑽邪幅:裹腿。