译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
数千载春秋变幻,数百载风(feng)雨飘摇,春草还生(sheng),秋风乍起……
美好的青春不为少年时(shi)停留,离别的苦恨,何时才(cai)到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一(yi)年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
其一
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世(shi)时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科(ke)的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
巨丽:极其美好。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
(35)都:汇聚。