译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
看到这种情景我很伤心,因而忧(you)愁容颜衰老。
才相逢刚刚以一笑相对,又(you)相送变成了阵阵啜泣。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
无边的白草一直延伸到疏勒,青(qing)苍的山岭只是过了武威。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
努力低飞,慎避后患。
如今那些(xie)卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商(shang)人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
注释
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
(3)斯:此,这
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。