译文
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
美人啊美人,真(zhen)是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
临行前(qian)一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
登上寺内最高的塔(ta),放眼观看大千世界。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象(xiang)。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我斜靠在房(fang)柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
58.望绝:望不来。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
吐:表露。
40. 秀:茂盛,繁茂。
(43)宪:法式,模范。