译文
离别后如浮云飘(piao)流不定,岁月如流水一晃过十年。
自己拿着玉(yu)钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是(shi)金黄如铠甲般的菊花。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷(fen)纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧(qiao)。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
7.往:前往。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
暮而果大亡其财(表承接)
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”