译文
楚国的威势雄壮烜赫,上(shang)天的功德万古彪炳。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比(bi)。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉(zui)呢!
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
清晨你(ni)要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
36.远者:指湘夫人。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
穆:壮美。
⑷深林:指“幽篁”。