译文
一(yi)度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼(lou)。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片(pian)(pian)绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗(dou)映寒水。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
一抹斜阳透过树叶照在水面,江(jiang)水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
注释
2达旦:到天亮。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。