译文
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
翠云红霞与朝阳相互辉映,
高耸的群峰(feng)寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
中央主(zhu)峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看(kan)都已七十只差三年。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
文(wen)长对自己(ji)的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大(da)多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
注释
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。