译文
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有(you)人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但(dan)见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久(jiu)久难以平静。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气(qi)扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
懂(dong)得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
死去的人岁月长了,印(yin)象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
④惮:畏惧,惧怕。
方:正在。
⑶亟:同“急”。
4、既而:后来,不久。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。