译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之(zhi)、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是(shi)多么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
莫学那自恃勇武游侠儿,
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇(fu)居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
胡无兵将可侵(qin),中国自然和平昌盛。
注释
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。