译文
雨后,漫天的(de)愁云被风吹散,明月(yue)露出姣(jiao)好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽(jin)管街上车水马龙,来往着体态轻(qing)盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京(jing)华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
鬼蜮含沙射影把人伤。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩(xing)猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
注释
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
⑨旧京:指东都洛阳。
⑦中田:即田中。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。