译文
只有牡丹才是真正的(de)天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
丢官职只因你(ni)才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
花椒专横(heng)谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或(huo)者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
宫衣的长短均合心意,终身一世(shi)承载皇上的盛情。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
35.蹄:名词作动词,踢。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。