译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了(liao)南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着(zhuo)残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断(duan)地唉声叹气。蔷薇伸着长(chang)枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜(xie)倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
拿过(guo)古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
其一
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通(tong)早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
200、敷(fū):铺开。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
顾;;看见。
⑹釜:锅。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。