译文
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为(wei)什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风(feng)雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹(ying)。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞(wu),孤灯油尽君王仍(reng)难以入睡。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
漾水(shui)向东方流去,漳水向正南方奔逝。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消(xiao)解无存。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
8.州纪纲:州府的主簿。
8.乱:此起彼伏。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
【辞不赴命】
者:代词。可以译为“的人”