译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死(si)寂之域。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没(mei)有停止过。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
华山畿啊,华山畿,
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰(zhuan)剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建(jian)功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
厌生:厌弃人生。
古今情:思今怀古之情。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
天:先天。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
3、耕:耕种。